番組概要
トンチン年金の相続人
"ニュージーランドのバーナビー警部"とも称され、世界中で人気のミステリーのシーズン5!(2018年)
番組詳細
マイクは頭を悩ませていた。原因は、農場の牛が人を殺したという事件。警察の見解は事故死だが、マイクは調教による人為的な殺人を疑っていた。一方、クリスティンは、サイクリング中の男性が心臓発作で死亡した現場に来ていた。第一発見者はすぐ後ろを走っていた弟のトレバー。兄弟は最近、父親を自殺で亡くしたばかりだった。しかもトレバーは、例の牛の事件にも関係していて…。彼の周りで相次ぐ死に、犯罪調査部が動き出す。