番組概要

ロサンゼルス市内では熱波襲来で電力が窮迫。熱波のときに大切な「CHEAP」をセリーナが覚えておらず、グレイがパトカーに同乗して訓練の進捗状況を見ることに。

番組詳細

中年でLAPDに転職し新米警官になったジョン・ノーランが年下の上司や仲間と街の安全を守る笑って泣けるヒューマン・クライム・ドラマの第5弾。指導巡査を目指すノーランだったが、組合長の嫌がらせによって国境近くに派遣されてしまい、試験を受けることができなかった。だが、そこで起きた事件での活躍が評価され…。

ロサンゼルス市内では熱波襲来で電力が窮迫したため、輪番停電が実施されている。熱波のときに大切な「CHEAP（チープ）」をセリーナが覚えておらず、グレイがパトカーに同乗して訓練の進捗状況を見ることに。一方、ノーランとアーロンは警察署内の発電機を壊し仲間を逃がそうとしたケンダルら2人を逮捕する。減刑を期待したケンダルからゴーストガンの密売人情報を得たメトロはロペスたちと囮捜査を行なうが……。

出演者・スタッフ

番組ジャンル

• ドラマ - 海外ドラマ

最終更新日時: 2025年10月23日（Thu）8:00