番組概要

職場復帰した初日、ベイリーは交通事故に対応する。一方ティムは、強盗犯を捕まえた際の腰の痛みが、過去に受けた銃弾の破片が神経を圧迫しているせいだと分かり入院し…。

番組詳細

中年でLAPDに転職し新米警官になったジョン・ノーランが年下の上司や仲間と街の安全を守る笑って泣けるヒューマン・クライム・ドラマの第5弾。指導巡査を目指すノーランだったが、組合長の嫌がらせによって国境近くに派遣されてしまい、試験を受けることができなかった。だが、そこで起きた事件での活躍が評価され…。

職場復帰した初日、ベイリーは交通事故に対応する。事故の被害者ロブの腹部には銃創があった。ロブは事故に遭う前に殺人を犯しており、病院前に着くなりベイリーの同僚にケガを負わせると病院内に逃げ込む。一方ティムは、強盗犯を捕まえた際の腰の痛みが、過去に受けた銃弾の破片が神経を圧迫しているせいだと分かり入院。そして食中毒にかかったグレイと、殺人犯を捕まえるためにノーランとセリーナも病院にやって来て……。

出演者・スタッフ

番組ジャンル

• ドラマ - 海外ドラマ

最終更新日時: 2025年8月28日（Thu）8:00