番組概要
NYの名物カスタムバイクショップ「オレンジ・カウンティ・チョッパーズ」で製作されるユニークなチョッパーの数々が登場!Ep.18 ジレット・バイク 1
番組詳細
ニューヨーク出身のポール・シニアとポール・ジュニアは、オレンジ・カウンティ・チョッパーズ(OCC)を舞台に、世界で最も奇抜なカスタムバイクを生み出している。彼らは、カスタムデザインと製作の限界に挑戦しながら、厳しい納期や互いの葛藤を乗り越えていく。
Ep.18 ジレット・バイク 1
カミソリで有名なジレット本社を訪れた、オレンジ・カウンティ・チョッパーズの面々。ジレットをイメージしたチョッパーを製作するにあたって、インスピレーションを得ようとボストンまでやって来たのだ。ポール・ジュニアたちがショップに戻り、チョッパー作りがスタート。ジュニアとヴィニーの仕事を見ていたポール・シニアだが、次第にフラストレーションが溜まっていったのだった。カミナリ親父の導火線に火をつけたのは…。
原題:American Chopper (Season 2)
日本語字幕
