サイトマップ-ヘルプ

ご利用の地域：東京

ようこそゲストさん: 新規登録; ログイン

トップ>
番組表

ディズニージュニア(Ch.672) [1-7時]

時間
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
0
1
2
3
4

設定メニュー

ジャンルの強調:
すべて
解除
スポーツ
ドラマ
音楽
バラエティー
映画
アニメ

表示時間:
横幅:
高さ:
日付の追従:
番組説明:
ボタンの表示:

お知らせ

チャンネル一覧

1

2

3

4

5

6

12月 3日（水）

番組情報がありません

00	ファイヤーバディ#6[二][字/日英] ピストンの警告を無視し猛スピードで走るイギーとロッドは崖から岩棚へ。／ファイヤーバディがボーの父とフラッシュの母に消防活動の経験談や心得を聞く中、火災が起こる。

30	ギガントサウルス#13[二][字/日英] かけっこで負け知らずのロッキーは自信満々。タイニー主催のあるコンテストで優勝を狙う。／４頭がココナツをパスして遊ぶ中、大きなマーシュが加わりたいと言い出すが…。

00	マイルズのトゥモローランドだいさくせん#11[二][字/日英] お母さん鳥がスタージェッターを卵と間違え屋根に乗り、フィービーとリオは閉じこめられてしまう。／マイルズは子ども宇宙レースの優勝賞品欲しさに、自作の船で出場する。

30	ジェイクとネバーランドのかいぞくたち#94[二][字/日英] ティキの森で行われた仮面舞踏会の最中に、金のティキの像が無くなってしまう。／難破船から出てくるのを目撃された恐ろしい生き物は、伝説の大ネズミ、ラッツプーチン？！

00	バンピリーナとバンパイアかぞく#41[二][字/日英] バンピリーナはトランシルバニアのカボチャでハロウィーンのランタンコンテストの優勝を狙う！／熱波の中、オクサーナは来客のために、家の中を冬にする魔法をかけるが…。

30	ドックはおもちゃドクター#2[二][字/日英] ドックとエミーが遊んでいると、ビックリ箱が出てきた。ビッグ・ジャックとリトル・ジャックの親子だ。／ドニーのレースカー、リカルドは負け知らず。速さが自慢の車だ。

00	ヘンリー・ハグルモンスター#39[二][字/日英] ヘンリーは、一番すごい操縦士と言われるホランダーとペアで飛行機レースに参加する。／毎年恒例の”モンスターのどろんこレース”に、今年はパパとヘンリーで出ることに。

30	ライオン・ガード#47[二][字/日英] シマウマの群れとトゥイガが何かに驚いて助けを求めてくる。岩や木がしゃべったというのだ。カイオン達が調べてみると、しゃべる岩の正体はキニョンガというカメレオン。

00	せいぶのねこキャリー#44[二][字/日英] ウキウキニコニコ町で保安官の選挙が行われた。町の人々はキャリーに投票するつもりだが・・・。／悪者の飛行士をキャリーが捕まえ、その飛行機を引っ張って帰ってきた。

30	プーさんといっしょ#36[二][字/日英] ショーで歌うことになったピグレット。でも、たくさんの観客が訪れると聞き、ドキドキして声が出なくなってしまった！そこでスーパー探偵団は、歌声を探しに出かける。

00	プラネット　イングリッシュ#1[字/日][解] はるか彼方の宇宙からやってきた宇宙人３兄弟。地球の共通語である「英語」を学ぶため、地球へホームステイをすることとなった3人が、日常生活を通して英語を学んでいく。

10	モーフルとまほうのペット#23[二][字/日英] 巨大ピザに挑戦したモーフルたち。モーフルはごっくんガエルにこっそり手伝ってもらうが…。／エイプリルと映画館に映画を観に行ったミラ。だが、途中で怖くなってしまう。

30	きかんしゃトーマス　シリーズ22#11[二][字/日英] オーストラリアでトーマスは大きな嵐「サイクロン」が近づいていることを知る。／ディーゼルにぶつかられた衝撃で、シドニーは手もとの部品が何なのか、思い出せなくなる。

12月 3日（水）

12月 4日（木）

番組情報がありません

00	ファイヤーバディ#7[二][字/日英] 父に小さなパウの世話を頼まれたボー。かくれんぼをするうちイカダで川に流される。／森で洞窟の怪物トラックの伝説を語るバイオレット。ピストンと妹パイパーは怖くなる。

30	ギガントサウルス#14[二][字/日英] マズが、食べ物を盗みにきたクローの背中にベトベトのやにでくっついてしまう。／氷の国のオーロラを一番いい席で見ようと急ぐロッキー。のんびりしたマーシュにいら立つ。

00	マイルズのトゥモローランドだいさくせん#12[二][字/日英] ３体のペットロボを飼い主に届ける途中のシャトルが故障。カリスト一家に任務の連絡が入る。／レーダー基地設置のため、カリスト一家は惑星トリプターの調査をすることに。

30	ジェイクとネバーランドのかいぞくたち#95[二][字/日英] ミノタウロスに捕まった、フック船長の部下を助けに行くジェイクたちだったが・・・。／金の卵が孵って現れたワニの赤ちゃんは、フックを父親と勘違いして、追いかけ回す。

00	バンピリーナとバンパイアかぞく#42[二][字/日英] 明日、モンスター・ガールズは新曲を披露する約束だが、スランプで曲が作れない。／抜き打ちで“呪われた家審査”をすべくグリフが訪れる。合格しなければＢ＆Ｂは閉鎖だ。

30	ドックはおもちゃドクター#3[二][字/日英] ドックはお姫様を助け出す騎士役にドニーのおもちゃ、カービー伯爵を借りてくる。だが・・・。／ドニーがパンチング人形のボッピーと遊んでいると、急に空気が抜け始める。

00	ヘンリー・ハグルモンスター#40[二][字/日英] ヘンリーは新しい”グラウリング・マシン”を見せようと、ガーティの家へやって来る。／ピアノのお稽古を始めたヘンリーだが、たくさん練習が必要と分かり、うんざりする。

30	ライオン・ガード#48[二][字/日英] マキーニは、スカーを倒す方法は隠れ家の壁に描かれた絵に記されているかもしれないと言う。カイオン達は絵を調べ、邪悪な者のしるしのように見える絵を発見する。

00	せいぶのねこキャリー#45[二][字/日英] 今日はバレンタインデー。スティンキーはたくさんカードを書いた。／豚のガーティーとグレースが、町に引っ越してきた。２人と仲良くなりたいダーティー・ダンとダスティ。

30	プーさんといっしょ#37[二][字/日英] ダービーから「はくぶつかん」のことを聞いてワクワクするティガー。でも、「ひゃくぶつかん」と聞き間違え、100エーカーの森に「ひゃくぶつかん」を作ることにする。

00	プラネット　イングリッシュ#2[字/日][解] はるか彼方の宇宙からやってきた宇宙人３兄弟。地球の共通語である「英語」を学ぶため、地球へホームステイをすることとなった3人が、日常生活を通して英語を学んでいく。

10	モーフルとまほうのペット#20[二][字/日英] サンタの魔法のペット、ピカトナカイは体が光らなくなり、困ってミラたちを訪ねる。／クリスマスの精神を全く理解しないオーフルは、公園に飾られたツリーを奪ってしまう。

30	きかんしゃトーマス　シリーズ22#12[二][字/日英] トーマスはオーストラリアの熱帯雨林が広がるキュランダ高原へ。自然保護官ジルと出会う。／ソドー島で仕事にも慣れたニア。でも数字の読み方を知らず、失敗をしてしまう。

12月 4日（木）

1

2

3

4

5

6

12月 5日（金）

番組情報がありません

00	ファイヤーバディ#15[二][字/日英] なぜかハヌカの飾り付けをしないボーの母。ボーはドレイドルの風船を作るが強風で飛ばされる。／父に優勝賞品を贈ろうとカーぞりレースを張り切るボー。でも雪崩が起こる。

30	ギガントサウルス#15[二][字/日英] ロッキーは、ギガ・フラワー・アレルギーでくしゃみを連発。くしゃみの音がとさかで増幅するのに悩んでいた。／タイニーとビルが掟を破ったせいで、川が干上がってしまう。

00	マイルズのトゥモローランドだいさくせん#23[二][字/日英] ロレッタは未知の知的生命体を捜すプログラムを作り、新しい惑星を発見。交通局に報告する。／今日はクリスマス。家族でクリスマスを楽しむ予定のカリスト一家だが・・・。

30	ジェイクとネバーランドのかいぞくたち#83[二][字/日英] 苦労して見つけた宝物をみんなに分けたくないというカビーに、ジェイクがスクルージ船長の話を聞かせた。昔ネバーランドに、スクルージという欲張りで意地悪な船長がいた。

00	バンピリーナとバンパイアかぞく#67[二][字/日英] バンピリーナは、サンタクロースのようなモンスター、不気味クロースを迎える準備を忘れていた。／怖がりな自分を直そうと、雪男のスティーブがＢ＆Ｂにやってくるが…。

30	ドックはおもちゃドクター#32[二][字/日英] クリスマスの前夜、ドックへのプレゼントを準備していたハリーは、リビングですすり泣く妖精トバイアスを発見する。妖精トバイアスはプレゼントを運んでいたのだが・・・。

00	ヘンリー・ハグルモンスター#41[二][字/日英] ヘンリーは、サマーとイジーと共に、音楽のキャンプに参加する。／ヘンリーのママの誕生日。ロアーズビルのみんなは、町の広場でびっくりパーティーの準備に追われていた。

30	ライオン・ガード#39[二][字/日英] プライドランドにクリスマスを広めたのは、ティモンとプンバァだという。クリスマスにある歌を完璧に歌うと、ダンディー・クロースが来て、プレゼントを置いていくという。

00	せいぶのねこキャリー#25[二][字/日英] トビーはキャリーやペックのように「乗って走れる動物を下さい」とサンタにお願いする。／キャリーたちは町の広場で、今までで一番大きなクリスマス・ツリーを立てていた。

30	プーさんといっしょ#39[二][字/日英] 今日は暑くて、みんなグッタリ。キツツキは何かに困ってスーパー探偵団を呼んだが、暑すぎてなぜ呼んだのか忘れてしまった！そこで困っている理由を捜査してみると・・・。

00	ディズニージュニア　アリエル#14[二][字/日英] アリエルたちはカイト・モンスターがすむと言われている洞穴に向かい不思議な体験をする。／みんなをおどかしたいフランダーはアースラの薬屋さんで魔法の鏡を見つける。

30	イーハー！きょうりゅうぼくじょう#55[二][字/日英] ジョンとミゲルは、けんかをするハンキーとホーキーに仲良しのお手本を見せようとする。／スピードを出すのが好きなジョンとブリッツが急いだせいで、牧場隊がピンチに。

12月 5日（金）

12月 6日（土）

番組情報がありません

00	キーヤとキモージャヒーロー#19[二][字/日英] 料理上手のダディー・ジョーがスパイスの分量を間違えた！みんなの様子がどこか変…？／キーヤは雪が降るとお母さんがホットココアを作ったと聞いて、自分も作ると決意。

30	ミッキーマウス　ミックス・アドベンチャー#35[二][字/日英] 師匠に代わり絵を届けることになったグーフィーたち。しかし次々とトラブルに遭う。／ピンクに塗られたピンクシティの保護施設に行くゾウを、ハッピー・ヘルパーが助ける。

00	ファイヤーバディ#17[二][字/日英] 依頼を詰め込み大忙しのボー。でも愛犬ポップコーンが逃げ出しドッグフード工場へ。／発明品を使い街中のアイスを盗む泥棒ウェイン。ジェイデンは発明品で対決することに！

30	マイ・ディズニージュニア#85[字/日][解] スタジオに迎えた子どもたちが、ディズニーのアート、歌、クイズなどを番組のホストとともに楽しむ視聴者参加型番組です。（出演）コージ、マリカ

00	キャプテン・ジェイクとネバーランドのかいぞくたち#19[二][字/日英] 武将カオス・カーンが来て、ダークシャーク団の最後の一人を探し出すと言う。／ピーター・パンからジェイクたちに、すごい力が手に入る、海賊のパワー・バンダナが届いた。

30	スタンリー#29[二][字/日英] どうぶつが大好きなスタンリーは、問題に直面するたびに「なんでも大事典」をつかってアニマル・ワールドの世界へと足を運んで答えを探しちゃう。

00	[無]おしゃれにナンシー・クランシー#26[二][字/日英] ジョジョが「海賊ごっこはしたくない」と言ったため、ナンシーが仕方なくフレディの相手をする。／ナンシーは家の掃除を嫌がり、プレイハウスで一人暮らしすると言い出す。

30	[無]ドックのおもちゃびょういん#10[二][字/日英] 新しくマクスタッフィンズタウンの市長になったビリントンが、初めての「お話」を行う。／ハーミーが、お風呂の湖に出没する怪物から逃げようとしてケガをし、病院にくる。

00	[無]ロケッティア#11[二][字/日英] アンブロースが博物館に寄贈した初代ロケッティアのアクションフィギュア。それが盗難に遭う。／湖で迷子のガンのヒナ。ブッチとすぐ友達になるが、お別れが待っていた。

30	[無]ミッキーマウスとロードレーサーズ#43[二][字/日英] デイジーはみんなからスキーを教わるが、なかなかうまくいかない。／ママに立派な仕事をしている所を見せたいピート。ハッピー・ヘルパーは一日市長の仕事を任せることに。

00	[無]ディズニージュニア　アリエル#17[二][字/日英] クリスマスのお手紙を出し忘れたフランダーは、メール・フィッシュを追いかける。／アリエルたちが大切にとっておいたおもちゃが間違ってチャリティーに寄付されてしまう。

30	[無]イーハー！きょうりゅうぼくじょう#38[二][字/日英] キャシディ家の特別なクリスマスツリーが、怪盗ソニーに盗まれてしまう！／恐竜の赤ちゃんのルナは耳が不自由だ。そこで牧場隊は、ルナ・ライトを発明しルナと話す。

12月 6日（土）

12月 7日（日）

番組情報がありません

00	[無]キーヤとキモージャヒーロー#20[二][字/日英] キモージャ・シティのカートレース大会で、モッツィーは優勝を目指して意気込む！／トラブル続きのカートレース大会。キーヤとジェイがピンチに！モッツィーはどうする？

30	[無]ミッキーマウス　ミックス・アドベンチャー#1[二][字/日英] かっこよく変身させたミッキーの車を、チップとデールがおかしな車にしてしまう！／ビッグビー・タワーの窓掃除で、ミニーは手作業、デイジーがハイテク機械で速さを競う！

00	[無]ファイヤーバディ#15[二][字/日英] なぜかハヌカの飾り付けをしないボーの母。ボーはドレイドルの風船を作るが強風で飛ばされる。／父に優勝賞品を贈ろうとカーぞりレースを張り切るボー。でも雪崩が起こる。

30	[無]マイ・ディズニージュニア#86[字/日][解] スタジオに迎えた子どもたちが、ディズニーのアート、歌、クイズなどを番組のホストとともに楽しむ視聴者参加型番組です。（出演）コージ、マリカ

00	[無]キャプテン・ジェイクとネバーランドのかいぞくたち#20[二][字/日英] ネバーランドの海の向こうから、ピーター・パンが帰ってきた。ピーターはジェイクたちに「破滅の石」を見せる。闇の魔法の力で何でも石にしてしまうという、恐ろしい石だ。

30	[無]スタンリー#30[二][字/日英] どうぶつが大好きなスタンリーは、問題に直面するたびに「なんでも大事典」をつかってアニマル・ワールドの世界へと足を運んで答えを探しちゃう。

00	おしゃれにナンシー・クランシー#16[二][字/日英] 楽しいクリスマスイブ。ナンシーはママと一緒にパイを持ってレクリエーションセンターへ行くと、デイジーと友だちになる。そしてサンタさんに自転車が欲しいと頼む。

30	ドックのおもちゃびょういん#29[二][字/日英] クリスマスの朝、世界中の子ども達の元にプレゼントが届いていないことが判明。ドックとおもちゃ達は、聴診器の魔法で一日前に戻り、クリスマスをやり直そうと計画する。

00	ロケッティア#22[二][字/日英] クリスマスのヒューズビルにシルベスターが現れ、サンタの衣装を着てプレゼントをこっそり盗む。キットはロケッティアとなり、サンタ役を務めるアンブロースも追いかける。

30	ミッキーマウスとロードレーサーズ#23[二][字/日英] 今日はクリスマスの街に隠されたオーナメントを探すレースの日。／クリスマス・パーティーの準備を始めるハッピー・ヘルパーの元に、いろいろな人たちから依頼が舞い込む。

00	プラネット　イングリッシュ#3[字/日][解] はるか彼方の宇宙からやってきた宇宙人３兄弟。地球の共通語である「英語」を学ぶため、地球へホームステイをすることとなった3人が、日常生活を通して英語を学んでいく。

10	モーフルとまほうのペット#24[二][字/日英] ミラたちとキリットはバスケ・コートを使う権利を賭けて、オーフル＆悪者団と試合をする。／初めてのガレージセールで、モーフルはルイスの大事なカメラを売ってしまう。

30	きかんしゃトーマス　シリーズ22#13[二][字/日英] 新年を祝う春節の時期。ヨンバオがお祭りのためドラゴンを運ぶと聞きトーマスは驚く。／バレンタイン・デー。トーマスはロージーが好きだとディーゼルたちにからかわれる。

12月 7日（日）

1

2

3

4

5

6

12月 8日（月）

番組情報がありません

00	ファイヤーバディ#8[二][字/日英] 噂のトラックの怪物“ビッグ・タイヤ”がどろんこ沼で出たらしい。ファイヤーバディは捜索へ。／入院したお子様カーのバンにピストンたちは巨大モビールを作ろうとして…。

30	ギガントサウルス#16[二][字/日英] ギガントとのレースで勝ちたいマズたち。車輪の付いた４人専用のカートを発明する。／隠してあった食べ物が全部なくなり、ビルは食べ物泥棒が出たと、いろんな恐竜を疑う。

00	マイルズのトゥモローランドだいさくせん#13[二][字/日英] 大型の恒星フレア（太陽や恒星の表面で起きる爆発現象）で、スタージェッターが故障。／惑星アラーバスが宇宙のゴミで覆われたため、調査に向かうカリスト一家だが・・・。

30	ジェイクとネバーランドのかいぞくたち#96[二][字/日英] フェザー・フォーのリーダー　トップバードはオウムの長老に百回目の任務を頼まれる。／以前フックが作った何でもアームが、宝の地図とジョリーロジャー号を奪って逃げた。

00	バンピリーナとバンパイアかぞく#43[二][字/日英] ディア・デ・ムエルトス、死者の日のお祝いを、バンピリーナはガイコツのカラカ家のために行う。／何でも願いが叶う魔法のカップケーキをエドガーが知らずに食べてしまう！

30

休止

00	ヘンリー・ハグルモンスター#42[二][字/日英] 今日はハグルウィーンの日だ。コビーはパーティーの準備で飾り付けをしたり、特製パンチを作ったり大忙し。ヘンリーもコビーを手伝って、最高のパーティーにしようとする。

30	ライオン・ガード#49[二][字/日英] つむじ風がいくつも発生し、ライオン・ガードはその対応で忙しい。チュングとチーズィは、サーストンの発言を聞いて、スカーの元へ連れて行くことにする。

00	せいぶのねこキャリー#1[二][字/日英] ペックは初めての蹄鉄投げで、見事なショットを連発。みんなに天才だと褒められ・・・。／キャリー保安官は川で金塊を見つけた。それを持って町に戻ろうとすると・・・。

30	プーさんといっしょ#40[二][字/日英] 自分の誕生日を忘れてしまい、スーパー探偵団に助けを求めたイーヨー。そこでダービーは、「今日を誕生日にしたらいい！」と名案を思いつき、パーティーを開くことにする。

00	プラネット　イングリッシュ#4[字/日][解] はるか彼方の宇宙からやってきた宇宙人３兄弟。地球の共通語である「英語」を学ぶため、地球へホームステイをすることとなった3人が、日常生活を通して英語を学んでいく。

10	モーフルとまほうのペット#25[二][字/日英] モーフルは、セント・ペットリック・デーの準備を邪魔するオーフルを止めようとする。／１時間貸し切りのお楽しみゾーンでミラたちが楽しむのを、オーフルが邪魔しに来る。

30	きかんしゃトーマス　シリーズ21#1[二][字/日英] いたずら好きなディーゼル。ぶつかってデイジーのバネをダメにしてしまう。／ディーゼルはクレーン機関車ハーヴィーを利用し特別なのはデイジーだけではないと分からせる。

12月 8日（月）

12月 9日（火）

番組情報がありません

00	ファイヤーバディ#9[二][字/日英] 巨大ケーキを盗んだライリー兄妹をハリーが追って隠れ家へ。次々とワナに挑む！／車のパルクールであるカークール。ピストンは興味あるのに技をなかなかマスターできない。

30	ギガントサウルス#17[二][字/日英] トレイたちは、湖の水を熱湯にしたらしいギガントを「緑の怪物」と呼び、追い出そうとする。／大きな恐竜の声をつかまえて飲み込めば大声が出るとの話をロッキーは信じる。

00	マイルズのトゥモローランドだいさくせん#14[二][字/日英] マイルズは宇宙探検家クラブの遠足で、海王星のトライデント研究所の見学へ。／カリスト一家は人工衛星の部品を調達するため、スタージェッターでステロスフィアへ戻る。

30	ジェイクとネバーランドのかいぞくたち#97[二][字/日英] 人魚のフィンがジェイクを難破船レースに誘い、魔法で潜水服を着せてコースに出かける。／ジョリーロジャー号がサルの海賊、王様ゾンゴに乗っ取られてしまう。

00	バンピリーナとバンパイアかぞく#44[二][字/日英] トランシルバニアの恐怖議会。今年の議長はボリスだが、かなり緊張していた。／お化けのブーとボーが仕事を全て終えたらホーントレー湾へ行くと聞き、デミも行きたがる。

30	ドックはおもちゃドクター#5[二][字/日英] 名前の通り、いつも幸せそうな笑顔のニコニコ・スージーがなぜか今日は笑わなかった・・・。／カルロスのおもちゃ、スター・ブレイサー・ゼロは宇宙人の宇宙飛行士だ。

00	ヘンリー・ハグルモンスター#43[二][字/日英] 山の探検の途中、ロディの悪ふざけにモンスター・スカウトの隊員たちが怒り出す。／ヘンリーとデンゼルはお互いの家が違うことに気づき、家族を取り替えてみることにする。

30	ライオン・ガード#50[二][字/日英] ジャスィリはスカーが蘇ったと聞き、ライオン・ガードと協力してスカーの邪魔をしようと、新しい組織を作る。スカーは、プライドランドの地域を攻撃する計画を立てる。

00	せいぶのねこキャリー#2[二][字/日英] 町のみんなで記念写真を撮ることになった。だがトビーは、顔にいきなりおできができてしまい・・・。／保安官の事務所の床を掃除しようとしたペック。ところが・・・。

30	プーさんといっしょ#41[二][字/日英] スクーターがボロボロになり、代わりに自転車に乗ることにしたスーパー探偵団。でも、補助輪つきの自転車しか乗れないダービーはスイスイ走るティガーたちに追いつけない。

00	プラネット　イングリッシュ#5[字/日][解] はるか彼方の宇宙からやってきた宇宙人３兄弟。地球の共通語である「英語」を学ぶため、地球へホームステイをすることとなった3人が、日常生活を通して英語を学んでいく。

10	モーフルとまほうのペット#26[二][字/日英] ルイスのペットモービルとモーフルのどちらが速いか、レースで決めることに。／ジョーディは森で新しい石を見つけてくる。ところが、ケースに保管したはずの石がなくなる。

30	きかんしゃトーマス　シリーズ21#2[二][字/日英] トップハム・ハット卿が風邪をひき、代わりにお母さんが鉄道の仕事をするが…。／ハーヴィーはクレーンが付いた個性的な機関車。注目されるのが苦手で助けを求められない。

12月 9日（火）

12月 10日（水）

番組情報がありません

12月 10日（水）

1

2

3

4

5

6

チャンネル一覧

ページのトップへ

番組内容、放送時間などが実際の放送内容と異なる場合がございます。

番組データ提供元：IPG、KADOKAWA、スカパーＪＳＡＴ

TiVo、Gガイド、G-GUIDE、およびGガイドロゴは、米国TiVo Brands LLCおよび／またはその関連会社の日本国内における商標または登録商標です。

Official Program Data Mark （公式番組情報マーク）
このマークは「Official Program Data Mark」といい、テレビ番組の公式情報である「SI(Service Information) 情報」を利用したサービスにのみ表記が許されているマークです。

© SMN Corporation. © IPG Inc. このホームページに掲載している記事・写真等あらゆる素材の無断複写・転載を禁じます。